Vem var egentligen farfar? Det är utgångspunkten för och den stora frågan i Julia Butschkows roman ”Apropå Opa”, som delvis är baserad på författarens eget liv.
Genom sin kusin får hon veta det hon anat: farfar var nazist och av den värsta sorten dessutom, själv direkt aktiv i förintelsen.
Det är en gripande berättelse, inte minst genom porträttet av fadern, en bräcklig hippie, själv hårt hunsad av farfadern. Pappan underlåter hela tiden att berätta för dottern. Det sitter för djupt.
Julia Butschkow lyckas, utan att det blir konstlat, problematisera vad det innebär att ha ett slags barnbarnsarvsskuld. Det blir en roman som verkligen känns, även om läsningen störs av att de tyska replikerna som finns av någon anledning inte har översatts.
